No necesitas creer que estoy loco, Elliot- muchas otras personas tienen prejuicios mas raro que este. Por que no te ries de el abuelo de Oliver que no se subiria a ningun auto? Si no me gusta ese maldito subterraneo, ese es mi problema y como sea llegamos aqui mas rapido en el taxi. Hubieramos tenido que subir la colina desde Park Street si hubieramos venido en el auto.
Se que soy mas nervioso de lo que era cuando me viste el a~o pasado, pero no necesitas hacer un drama sobre eso. Hay muchas razones, Dios sabe, y estoy sorprendido de estar completamente cuerdo. Por que el tercer grado? No solias ser tan inquisitivo.
Bueno si tienes que saberlo, no se por que no deberias. Tal vez tu quieres saber de cualquier manera, pues me escribes como un padre resentido desde que te enteraste que ya no iba al Club de Arte y que me aleje de Pickman. Ahora que el desaparecio voy al club de vez en cuando, pero mis nervios no son lo que solian ser.
No, no se que ha sido de Pickman y no me gustaria adivinar. Tu habras pensado que yo tenia alguna informacion cuando deje de verlo- y es por eso que no quiero adivinar a donde ha ido. Dejemos que la policia encuentre lo que pueda- no sera mucho tomando en cuenta que no saben aun del lugar en el viejo North End que el compro bajo el nombre de Peters. No estoy seguro de poder encontrar el lugar yo mismo- no que lo intentaria, ni siquiera a plena luz del dia! Si, yo se o temo saber por que el tenia ese lugar. Y creo que entenderas antes de que te cuente por que no le digo a la policia. Ellos me pedirian que los guiara, pero yo no podria regresar a ese lugar aun si supiera el camino. Habia algo ahi- y ahora ya no puedo entrar a subterraneos (y riete de esto tambien) o bajar a ningun sotano.
Imagino que sabes que no deje a Pickman por las mismas tontas razones que lo hicieron las se~oritas como Dr. Reid o Joe Minot o Rosworth. El arte morbido no me asusta, y cuando un hombre tiene el talento de Pickman para mi es un honor conocerlo, no importa que camino su trabajo tome. Boston jamas ha tenido un mejor pintor que Richard Upton Pickman. Lo dije al principio y aun lo digo, y nunca me retractaria una pulgada aun despues de que el mostro "El festin de los ghouls" Eso como recordaras, fue el motivo por que Minot dejo de hablarle.
Tu sabes, que toma un arte profundo y una vision profunda de la naturaleza para hacer lo que hacia Pickman. Cualquier portada de revista puede tirar pintura salvajemente sobre un papel y llamarle una pesadilla o el Sabado de Brujas o un retrato del diablo, pero solo un gran pintor puede hacer algo realmente horripilante o con un halo de verdad. Eso es por que solo un artista real conoce la anatomia de lo terrible o del miedo fisiologico- las lineas y proporciones exactas que conectan con los instintos latentes o las memorias hereditarias del miedo, y los colores propio, contrastes y efectos de luz para despertar el sentido dormido de lo extra~o. No tengo que decirte por que un Fuseli realmente nos da escalofrios mientras un fantasma cualqueira nos hace reir. Hay algo que esos hombres capturaron- mas alla de la vida- que son habiles para hacernos caer por un segundo. Dore lo tenia. Sime lo tiene. Angarola de Chicago lo tiene. Y pickman lo tuvo como ningun otro hombre- y le pido al cielo- no se vuelva a tener.
No me preguntes que fue lo que ellos vieron. Tu sabes que en el arte ordinario, esta la diferencia en el mundo entre lo vital, cosas vivientes scadas de la anturaleza o modelo y eso que sirve para comercializar siguiendo las reglas. Debo decir que el verdadero artista tiene esta vision que hace modelos o llama lo que puede ser una escena de el mundo espectral donde el vive. Si yo hubiera visto lo que Pickman vio- pero no! Toma, bebamos un trago antes de ir mas lejos. Dios, yo no estaria vivo si hubiera visto lo que ese hombre-si era un hombre- vio!
Recuerdas que el fuerte de Pickman eran los rostros. No creo que desde Goya alguien pusiera tanto del infierno dentro de unos rasgos o una expresion. Y antes de Goya tienes que ir a la epoca medieval con los que hicieron las gargolas y las quimeras de Notre Dame y Mont Saint-Michael.
Ellos creian en toda clase de cosas- y tal vez tambien veian toda clase de cosas, puesto que la Edad Media tiene una fases muy curiosas. Me acuerdo de que una vez le preguntaste a Pickman, el a~o antes de que te fueras, de donde demonios habia sacado esas ideas y visiones. No fue esa una risa muy sucia la que te dio? Era en parte por la carcajada que solto Reid. Reid como sabes, habia tomado patologia comparativa, y estaba lleno de "material interno" acerca de el significado biologico o evolucionario de los sintomas fisicos. El dijo que Pickman cada vez lo repelia mas y mas y casi lo asustaba hasta lo maximo- que las facciones y expresiones de el estaban lentamente transformandose en una manera que no le gustaba; una manera inhumana. El tuvo un monton de charlas de dietas y dijo que Pickman debia ser lo mas anormal y excentrico hasta el ultimo grado. Supongo que le dijiste a Reid, si tu y el llegaron a platicar al respecto, que habia dejado que las pinturas de Pickman lo pusieran nervioso o alteraran su imaginacion. Se que le dije eso yo en ese entonces.
Pero ten en mente que no deje a Pickman por ninguna de estas cosas. Por el contrario, mi admiracion por el siguio creciendo por ese "Festin de los ghoul" fue un tremendo logro. Como sabes, el club no lo exhibiria, y el Museo de Bellas Artes no lo aceptaria ni de regalo y puedo agregar que nadie lo compraria asi que Pickman lo tuvo en su casa hasta que se fue. Ahora su padre lo tiene en Salem- tu sabes que Pickman viene de el viejo Salem y tuvo un ancestro brujo colgado en 1692...
0 Comments:
Post a Comment